【皮】
[かわ] [kawa] [名詞]
🔸重音: 2
🔸中文翻譯: 皮；表皮
🔸Translation: skin; fur
中文常說「皮革」
但日文中皮、革雖然發音都是「かわ」
意思卻不太一樣
「皮」是指動物、植物或是食物的那層表皮
是未經處理過的，例如：
魚（さかな）の皮→魚皮
果物の皮→果皮
饅頭（まんじゅう）の皮→饅頭的皮
而「革」則就是中文說的「皮革」
動物的毛皮取下、曬乾後製成的材料
英文叫做「leather」
革靴（かわぐつ）→皮鞋
革製品（かわせいひん）→皮革製品
皮ごと食（た）べられるバナナがあるって、知（し）ってる？
你知道有可以連著皮一起吃的香蕉嗎？
皮ごと→連皮一起
記法：
「可愛」的日文是「かわいい」
可以拆成かわ + いい
就是「皮很好」、「外觀很棒」的意思
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
Search